HOME > 알렉스 강의 몽골 뉴스 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기메일로 보내기글자 크게글자 작게
 
황교안 국무총리, 몽골 공식 방문에 나선다
지역 및 국제 분야에서의 상호 협력과 관련한 의견 교환이, 한-몽골 두 나라 사이에, 이뤄질 것으로 예상돼
알렉스 강 몽골 특파원 기사입력  2015/12/10 [17:57]
【UB(Mongolia)=Break News GW】
황교안 대한민국 국무총리가, 체. 사이한빌레그 몽골 총리의 초청으로, 오는 12월 15일 화요일부터 17일 목요일까지, 몽골을 공식 방문한다고, 몽골국영통신사(Mongolian National News Agency) 몬차메(Монцамэ)가, 12월 9일 수요일 울란바토르발(發)로 보도했다.

▲황교안 대한민국 국무총리.     © 알렉스 강 몽골 특파원

황교안 국무총리는, 몽골 공식 방문 기간 중, 엘베그도르지 몽골 대통령을 예방하는 것은 물론, 제. 엥흐볼드 몽골 국회의장도 면담할 것으로 알려졌다.

황교안 국무총리의 몽골 공식 방문은, 한-몽골 수교 25돌을 기념하는 해에 이뤄지는 몽골 방문으로서, 지난 2001년의 이한동 당시 국무총리의 몽골 방문 이후, 최초로 이뤄지는 대한민국 국무총리로서의 몽골 방문이기도 하다.

황교안 국무총리의 몽골 공식 방문 기간 동안, 한-몽골 두 나라 사이에는 도로, 교통, 산업, 에너지 분야의 협력을 위한 서명식이 거행되며, 아울러, 지역 및 국제 분야에서의 상호 협력과 관련한 의견 교환이, 한-몽골 두 나라 사이에, 이뤄질 것으로 예상된다.

한편, 주몽골 대한민국 대사관에서 본 기자에게 알려 온 바에 따르면, 황교안 국무총리는, 몽골 주재 한인 동포들과의 간담회, 몽골 대학생들과의 간담회, 이태준 기념 공원 방문 등의 일정도 소화할 것으로 알려졌다.

English language
Prime Minister of the Republic of Korea to visit Mongolia
The Prime Minister of the Republic of Korea Mr. Hwang Kyo-ahn will pay an official visit to Mongolia this December 15-17 by invitation of his Mongolian counterpart Ch. Saikhanbileg.

▲Prime Minister of the Republic of Korea Mr. Hwang Kyo-ahn.     © Alex E. KANG

The high guest will be received by Ts. Elbegdorj, the President, and by Z. Enkhbold, the Speaker of parliament. The two PMs will hold official talks.

The visit is coinciding with the 25th anniversary of the diplomatic relations between Mongolia and the Republic of Korea. The first visit on the PM level was paid by Lee Han-dong in 2001.

Within the visit, the two countries will sign documents on cooperation in road, transportation, industry, energy, and will exchange views on the cooperation in regional and international arenas.

▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA(=Ministry of Foreign Affairs of Mongolia, led by Foreign Minister L. Purevsuren).     © Alex E. KANG

알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com
Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지

Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger)
<편집자주> 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.

기사입력: 2015/12/10 [17:57] 최종편집: ⓒ 2018breaknews.com