【UB(Mongolia)=Break News GW】 몽골인들의 대한민국 문화 이해와 한-몽골 우호 증진을 목적으로 하는 주몽골 대한민국 대사관(대사 이태로) 주최의 '2014년 제3회 한국문화의 날 행사 및 K-POP 경연대회'가 6월 14일 토요일 몽골 한인 방송사(社) KCBN Channel-TV(대표 황성민) 주관으로 '매혹적인 한국'이라는 주제로 오후 2시부터 몽골 어린이공원 내의 몽골국립휴양원에서 개최됐다.
본 행사는 오후 2시부터 거행된 식전 행사인 평화통일 그림 그리기(사생=寫生)대회를 필두로, 오후 4시 개회식, 오후 4시 30분 비빔밥 만들기 행사, 오후 6시 한국 전통 무용 및 태권도 공연, 오후 6시 30분 케이 팝 월드 페스티벌(K-POP World Festival) 몽골 지역예선 대회, 오후 8시 30분 케이 팝(K-POP) 그룹 '피에스타(Fiestar)' 기념 공연 등의 순으로 진행됐다.
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 식전 행사로 열린 평화통일 그림 그리기(사생=寫生)대회가 진행되고 있다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 식전 행사로 열린 평화통일 그림 그리기(사생=寫生)대회에 대한 몽골 현지 방송사의 취재 열기는 뜨거웠다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 식전 행사로 열린 평화통일 그림 그리기(사생=寫生)대회에 출전한 몽골토요한글학교 이나영 어린이가 그림 그리기에 열중하고 있다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 식전 행사로 열린 평화통일 그림 그리기(사생=寫生)대회에 대한민국 민주평통 몽골 주재 해외 자문위원들이 모습을 드러냈다. (왼쪽부터) 조윤경 위원, 김미라 위원, 우형민 위원(회장 겸임) . © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 이대영 주몽골 대한민국 대사관 문화 담당 서기관이 몽골 현지 방송사와의 인터뷰에 나섰다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 식전 행사로 열린 평화통일 그림 그리기(사생=寫生)대회 진행에 동분서주하던 박승우 주몽골 대한민국 대사관 교육 담당 서기관이 진행 요원들과 포즈를 취했다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 행사 진행 요원으로 나선 몽골인문대학교(UHM) 1학년 재학생들이 같이 포즈를 취했다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 몽골 후레정보통신대학교(Хvрээ МХТДС=Huree University of Information and Communication Technology in Mongolia, 총장 정순훈)의 안장교 교수(국제협력처장 겸임)가 행사 진행 요원으로 나선 제자들과 같이 포즈를 취했다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. (왼쪽부터) 손정일 주몽골 대한민국 대사관 사건 사고 담당 영사, 최인선 몽골한인외식업협회 전(前) 회장, 최병산 몽골한인외식업협회 회장, 윤경하 몽골한인다문화가정회 회장. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 이태로 주몽골 대한민국 대사가 내외 귀빈들과 환담을 나누고 있다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 최흥열 한국국제협력단(KOICA) 몽골사무소 소장(맨 왼쪽)도 자리를 같이 했다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 이태로 주몽골 대한민국 대사가 몽골 현지 방송사와의 인터뷰에 나섰다. 인터뷰에 동원된 인력이 자그마치 다섯 명이다. 엄청난, 말 그대로 그야말로 엄청난, 주몽골 대한민국 대사의 위엄 내지는 권위 그 자체다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 이태로 주몽골 대한민국 대사(오른쪽)와 이연상 몽골한인회 회장(왼쪽)은 내외 귀빈 영접에 정신이 없다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 현장에 설치된 대형 스크린 화면에 대한민국 주요 도시 소개가 이어지고 있다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 식전 행사로 열린 평화통일 그림 그리기(사생=寫生)대회 작품들이 벽에 걸렸다. 각 그림 안에 대한민국 국기(國旗) 태극기가 선명한 자태로 물결치고 있다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 가끔씩 비가 흩뿌렸으나 몽골 청중들은 자리를 뜨지 않았다. 기꺼이 우비를 찬조해 준 청조해운항공사의 강민호 대표에게 깊은 고마움을 표한다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 초청 귀빈으로 자리를 같이 한 라그바(Lkhagvaa) 전(前) 주한 몽골 대사관 영사(왼쪽)가 권태수 주몽골 대한민국 대사관 사증 담당 영사(오른쪽)와 같이 포즈를 취했다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 초청 귀빈으로 자리를 같이 한 러시아의 몽골리아 나우(Mongolia Now)사(社) 몽골 특파원 유리 크루츠킨(Yurii Kruchkin=Юрий Кручкин) 기자(오른쪽)가 최영규 주몽골 대한민국 대사관 참사관(왼쪽)과 같이 포즈를 취했다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 행사 주관 기관인 몽골 한인 방송사(社) KCBN Channel-TV의 황성민 대표(왼쪽 두 번째)가 몽골 현지 중계 방송 주 조정실(Master control room , 主調整室 )에서 현장 방송 실황 총지휘에 나섰다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 몽골 현지 중계 방송 주 조정실(Master control room , 主調整室 )에서 는 공연 무대가 한 눈에 들어왔다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 행사 주관 기관인 몽골 한인 방송사(社) KCBN Channel-TV의 정은석 프로듀서(오른쪽)가 무대에서 진행 상황을 꼼꼼하게 살피고 있다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 취재 차 현장을 방문한 몽골 N-TV 의 제. 시네체체그(J. Shinetsetseg=Ж. Шинэцэцэг) 프로듀서(왼쪽)가 양혜숙 주몽골 대한민국 대사관 선임 연구원(오른쪽)과 같이 포즈를 취했다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 현장 취재에 나선 몽골 주재 한인 동포 기자단과 사전 등록을 마친 몽골 현지의 언론 매체 취재진 전원에게는 프레스 카드가 지급됐다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 취재 차 현장을 방문한 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 몽골 N-TV 제. 시네체체그(J. Shinetsetseg=Ж. Шинэцэцэг) 프로듀서(오른쪽)와 포즈를 취했다. 지난 3월 대담 녹화 이후 거의 두 달만(in 2 months)의 상면이다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 몽골 어린이들이 몽골 전통 춤 공연에 나섰다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 간간이 비가 흩뿌리는 가운데 몽골 어린이들이 한민족 전통의 꼭두각시 춤을 선보이고 있다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 몽골 어린이들이 선을 보인 한민족 전통의 꼭두각시 춤 솜씨는 참으로 놀라웠다. 행사 주관 기관인 몽골 한인 방송사(社) KCBN Channel-TV의 황성민 대표의 말에 따르면, 몽골 한인 방송사(社) KCBN Channel-TV 정은석 프로듀서가 각고의 노력 끝에 탄생시킨 작품이라고 한다. 새삼스레 정은석 프로듀서가 존경스러워 보였다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 이태로 주몽골 대한민국 대사(왼쪽)가 인사말에 나섰다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 이태로 주몽골 대한민국 대사(왼쪽)의 인사말은 에스. 뭉흐자르갈(S. Munkhjargal) 대사 전속 통역관(오른쪽)의 한-몽 순차 통역에 의해 현장에 즉시 전달됐다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 한민족 고유의 전통 음식 비빔밥 만들기 행사에 사용될 비빔밥이 무대 앞에 놓여 있다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장현장. 한민족 고유의 전통 음식 비빔밥 만들기 행사를 위해 이태로 주몽골 대한민국 대사(맨오른쪽)와 내외 귀빈들이 자리를 같이 했다. 이 비빔밥은 대회에 참석한 몽골 현지 국민들에게 골고루 배식됐다. (사진=주몽골 대한민국 대사관). © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 에스. 강히시그(S. Gankhishig) 코치가 이끄는 몽골 태권도팀이 태권도 품새 시범에 나섰다. (사진=주몽골 대한민국 대사관). © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 에스. 강히시그(S. Gankhishig) 코치가 이끄는 몽골 태권도팀이 태권도 격파 시범에 나섰다. (사진=주몽골 대한민국 대사관). © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. (사진=주몽골 대한민국 대사관). 몽골 현지에서의 태권도 보급의 역사는 1991년으로 거슬러 올라가며, 몽골에는 대한민국의 세계태권도연맹(WTF=World Taekwondo Federation, 총재 조정원=Chungwon Choue) 태권도가 한상진(韓相辰) 중앙아시아태권도연맹(CATU) 이사장에 의해 최초로 보급된 바 있다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 에스. 강히시그(S. Gankhishig) 코치가 이끄는 몽골 태권도팀과 같이 포즈를 취했다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 에스. 강히시그(S. Gankhishig) 코치가 이끄는 몽골 태권도팀과 같이 포즈를 취했다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 에스. 강히시그(S. Gankhishig) 코치가 이끄는 몽골 태권도팀과 같이 포즈를 취했다. © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 이종수 대한항공(KAL) 몽골 지점장(오른쪽)이 케이 팝 월드 페스티벌(K-POP World Festival) 몽골 지역예선 대회 우승자를 위한 몽골 울란바토르(UB)-인천 간 왕복 항공권 증정에 나섰다. (사진=주몽골 대한민국 대사관). © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 이태로 주몽골 대한민국 대사(가운데), 대한민국 민주평통의 우형민 몽골 해외 자문위원(회장 겸임, 대사 왼쪽), 조윤경 몽골 해외 자문위원(우 위원 왼쪽)이 케이 팝 월드 페스티벌(K-POP World Festival) 몽골 지역예선 대회 입상자들과 같이 포즈를 취했다. (사진=주몽골 대한민국 대사관). © 알렉스 강 몽골 특파원 | |
▲주몽골 대한민국 대사관 주최 '2014년 제3회 한국문화의 날 및 K-POP경연대회' 현장. 케이 팝(K-POP) 그룹 '피에스타(Fiestar)' 가 기념 공연에 나섰다. (사진=주몽골 대한민국 대사관). © 알렉스 강 몽골 특파원 | | 알렉스 강 몽골 특파원 alex1210@epost.go.krCopyright ⓒBreak News GW, 무단전재-재배포 금지 |
|
|
|
|
|
Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) <편집자주> 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. | |
|
|
|
|
|