[동영상] 박근혜 대통령의 2015 유엔 총회 본회의 연설 전문 한-영 버전 동영상

HOME >알렉스 강의 몽골 뉴스 >

[동영상] 박근혜 대통령의 2015 유엔 총회 본회의 연설 전문 한-영 버전 동영상

박근혜 대통령, 뉴욕 현지 시각으로 9월 28일 월요일 오전 뉴욕 유엔 본부에서 거행된 제70차 유엔 총회 본회의 현장에서 두 번째 연설 성공적으로 완료

알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2015//09/29 [18:15]

【UB(Mongolia)=Break News GW】 제70차 2015 유엔 총회 참석 차 뉴욕을 방문 중인 박근혜 대통령이, 미국 뉴욕 현지 시각으로 지난 2015년 9월 26일 토요일 유엔 개발 정상회의에서 행했던 기조 연설에 이어, 뉴욕 현지 시각으로 9월 28일 월요일 오전 뉴욕 유엔 본부에서 거행된 제70차 유엔 총회 회의 현장에서 두 번째 연설을 성공적으로 완료했다. 아랍어, 중국어, 영어, 프랑스어, 러시아어, 스페인어 등 6개국어 동시 통역으로 현장에 실시간으로 전달된 박근혜 대한민국 대통령의 한국어 연설문 전문을 한국어 및 영어(Korean language & English language) 버전 풀 영상으로 엮어 올린다. 참고로, 본 영상은, 여타 한국 방송사 보도 자료가 아닌, 몽골 현지에서 본 기자가 단독으로 입수한 영상 자료임을 굳이 명기해 둔다. [동영상] 박근혜 대통령 2015 유엔 총회 본회의 연설 (2015. 09. 28) [VOD] President Park's Speech at the UN's 70th Session (2015. 09. 28) 지구촌 국가 중 Youtube가 작동되지 않는 중국에 거주 중인 중국 주재 재외 동포들을 위해 그동안 제공해 온 Youku 동영상은 현재 중국 Youku 동영상 누리집이 정상적으로 작동되지 않고 있어 생략한다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA(=Ministry of Foreign Affairs of Mongolia, led by Minister L. Purevsuren).     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) <편집자주> 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2015/09/29 [18:15]  최종편집: ⓒ 2018breaknews.com